西安莲湖区北大街铭学苑特色日语班开班了

授课机构：西安铭学苑外国语培训

地址：北大街88号假日国际公寓7楼712-714室

网报价格：￥电询

课程原价：￥电询

咨询热线：

网上报名

在线咨询

课程详情学校简介学校地址网上报名

我校根据学员的学习特点,精心挑选《标准日本语》初级上册做为本次课程的初级教程
。从五十音图开始,语音,词汇,语法,日常交流,让您一步步扎实地掌握基本交流用语,两
个月爱上日语!
特点
1.内容丰富,信息量大。仅词汇总数就有2900词左右,包括各课生词表、关联词语以及卷
末的词语之泉。学习者只要本套书在手,就有了非常丰富的学习日语的素材。
2.版式设计充分考虑读者学习的需要,插图、照片丰富。在版式设计方面充分考虑到自
学者学习的需要,设置脚注,全书注假名。并且使用了丰富的插图和照片,营造出直观、
愉悦的视觉效果。
3.与“日本语能力测试”相对应。句型、语法项目按照“日本语能力测试”的4级~3级
的出题标准列项,由易而难地按系统、分阶段排列。
4.译文的处理方法具有独创性。在日译中时,为了既反映原文的结构以便于初学者理解,
又兼顾译文的自然和地道,减少翻译腔,对基本课文和应用课文采用了不同的翻译原则。
基本课文的译文尽量反映原文的结构,应用课文的译文则不拘泥于原文而是根据会话场
景尽量译成自然、地道的汉语。这样,既照顾了原文的结构,又解决了译文生硬、不自然
的问题。
5.将语言学习置于丰富的社会、文化背景之下。
实践证明,只学习目的语国家的语言知识、语言结构,而不了解其语言表达特征、习惯以
及相应的文化背景知识是无法达到交际的目的的。同时,用专栏、日本风情、应用课文
以及讲解等多方位地介绍了日本的交通、饮食、节日、生活习惯等,提供了丰富的文化
背景知识。为了解决中国的学习者跟日本人交流时,一说起日本就头头是道,却不能用日
语介绍中国的社会、文化背景这一现象,特将初级上册的场景设在日本,下册移至中国。

西安铭学苑外国语培训简介

外国语培训专业机构.

学校名称：西安铭学苑外国语培训

固定电话：

授课地址：北大街88号假日国际公寓7楼712-714室预约参观